martes, 6 de julio de 2010

El congresista de SM Jo Moon Hwan jura " Proteger los derechos e intereses de las celebridades"

El congresista de SM Jo Moon Hwan jura " Proteger los derechos e intereses de las celebridades"



La agencia SM Entertainment y el congrsista Jo Moon Hwan del Gran Partido Nacional han unido fuerzas para proteger los derechos e intereses de los famosos.

El dia 6 a las 9pm KST, la" Ceremonia de proclamacion para el establecimiento de un contrato justo en el desarrollo de la industria del entreterimiento" tuvo lugar en la sala 128 en la Asamblea Nacional del Congreso. Esta ceremonia conto con la presencia del congresista Jo Moon Hwan (Comision de Asuntos de Estado), SM CEO Kim Young Min, y Girl's Genaration con el fin de proteger los derechos e intereses de las celebridades y asi asegurar que existe la confianza entre la agencia y la celebridad.

El congrsista Jo Moon Hwan ha criticado las relaciones de las agencias y sus artistas desde la ultima inspeccion parlamentaria de administracion hasta ahora, y atravez de las inspecciones a a las agencias de entreterimiento pequeñas y grandes, exiguio que los contratos ilegales que violen la privacidad personal, deben ser renovados.

SM dijo: "En los ultimos años, SM ha estado llevando numerosas discuciones con el congresista Jo Moon Hwan para proteger los derechos e intereses de las celebridades que ayudan en el desarrollo de la industria del entreterimiento" y " Una conclusion fue que SM ha elavorado un contrato que refleja la realidad del entreterimiento y se centra en los intereses y derechos de las celebridades y este contrato se ha ejecutado en las celebridades y aprendices de SM"

SM y el congresista Jo Moon Hwan seguiran conversando sobre los asuntos de las relaciones contractuales ente las agencias y los artistas en un futuro.

Source: [joynews+Yuaerubi]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net + DBSK Paradise
Shared by: tohosomnia.net


Kangta: "Las celebridades deben ser responsables en sus contratos"

"Si ellos han firmado un contrato, deben cumplir esa promesa"



El cantante Kangta ha resaltado que tanto los artista como las agencias deben de ser responsables en los problemas de sus contratos.

Kangta asistio a la reunion celebrada a las 10am en la sala 128 de la Asamblea Nacional del Congreso. El evento, nombrado "Los resultados y las medidas para desarrollar el famoso contrato estandar tras un año de utilizacion", se celebró para hablar sobre el uso y problemas de las celebridades con sus contratos y asi mejorar la situacion en la industria del entretenimiento.

Kangta manifesto su opinion sobre el desarrollo del contrato a seguir en base a sus propias experiencias como celebridad.

Kangta declaro: " Debido a la mentalidad de 'Una vez una celebridad ha roto su promesa, probablemente lo hara de nuevo'. Existe. Espero que la gente reflexione profundamente sobre las concecuencias antes de firmar un contrato. Y cuando lo firmen, deben cumplir con esa promesa"

Sobre la relación entre agencias y celebridades, Kangta dijo “No creo que la relación entre una agencia y la celebridad es de empleado empleador o de un amo y su sirviente. Personalmente pienso que desde el momento en que el contrato fue rimado, ambas partes se complementan.”

El también dijo “no importa cuantas cláusulas hay en el contrato, si no hay confianza como pareja entre ambas partes, ese contrato no beneficiara a nadie” y “Espero que las agencias guíen a las celebridades en el camino correcto, no solo como celebridades pero como compañeros de negocios. Y cuando la celebridad caiga en la tentación y se pierda, le pido a las agencias que se conviertan en guías de las celebridades para que regresen al camino correcto.”

Kangta dijo “Los contratos deben de ser creados en la situación y plan individual” y dijo que los contratos deberían de ser más detallados dependiendo de la persona.

El también dijo “No es sensato escoger un periodo de tiempo sin ver la citación de cada persona. Seria mejor para todos si cada individuo fuese dado un contrato que encaje a su circunstancias y situación.”

Kangta entro a la industria del entretenimiento como miembro de HOT en 1996 y desde entonces ha trabajado con SM sin cambiar de agencia por los pasados 15 años.

Source: [edaily SPN+Yuaerubi]
credits: jeeelim5@tohosomnia.net+ DBSK Paradise

No hay comentarios:

Publicar un comentario